特朗普競選之路風波又起，性侵誹謗案再度開庭

當地時間1月16日，唐納德·特朗普在紐約接受誹謗罪審判。此前一陪審團已經認定特朗普在1996年对《Elle》專欄作家卡羅爾進行了性侵。對此，特朗普多次否認並在社交媒體和白宮對卡羅爾進行言語攻擊，卡羅爾及律師認爲這構成了誹謗。

特朗普於1月15日剛剛在艾奧瓦州黨團選舉中贏得政治勝利之後，就來到紐約曼哈頓的一間法庭，進入到審理卡羅爾的民事訴訟對特朗普的懲處階段。

2019年6月卡羅爾指控特朗普於1996年在曼哈頓的一家百貨商店內侵犯了她。特朗普多次否認這些指控，稱這些指控“完全錯誤”，並聲稱他從未見過她。 2019 年 11 月，卡羅爾以誹謗罪起訴他作爲迴應。在特朗普重申否認後不久，卡羅爾於 2022 年提起了第二次誹謗訴訟。

去年5月，陪審團認定特朗普對卡羅爾進行了性侵和誹謗，並判決他賠償卡羅爾 500 萬美元。不過陪審團稱卡羅爾未能證明特朗普強姦了她。此後特朗普多次在社交媒體和白宮發表言論，聲稱卡羅爾對他實施的莫須有的指控，是爲了促進自己新書的售賣，他堅稱自己從未性侵過卡羅爾，並稱她的指控是黨派抹黑，認爲卡羅爾的強姦指控涉及 “捏造的謊言和政治詭計”。

（1 月 16 日，美國紐約市，美國前總統唐納德·特朗普 (Donald Trump) 抵達曼哈頓聯邦法院，等待 E·讓·卡羅爾 (E. Jean Carroll) 指控前總統幾十年前強姦她的第二次民事審判陪審團前舉行示威。圖源路透社）

對此，卡羅爾的律師肖恩·克勞利（Shawn Crowley）認爲特朗普的言論羞辱了卡羅爾，並摧毀了她的聲譽。他表示，特朗普作爲共和黨總統候選人，正“利用世界上最大的麥克風”攻擊卡羅爾，並令他的支持者抨擊卡羅爾。

而特朗普的律師阿麗娜-哈巴（Alina Habba）表示，特朗普只是在爲自己辯護，並稱證據將顯示卡羅爾在指控他之後事業蒸蒸日上。針對克勞利聲稱特朗普的支持者曾向卡羅爾發出暴力威脅，哈巴表示她同情性侵受害者，但稱卡羅爾遭受的任何反擊只是數字時代的副產物。“卡羅爾女士現在比她一生中任何時候都要出名，受到許多人的愛戴和尊重，這是她的目標”，哈巴稱，“她如願以償地回到了人們的視線中”。

針對特朗普的誹謗，如今卡羅爾計劃就特朗普的公開言論對她的事業和聲譽造成的損害作證。她要求獲得 1000 萬美元的補償性賠償和數百萬美元的懲罰性賠償。

（E. Jean Carroll （卡羅爾）出席在曼哈頓舉行的聽證會，圖源法新社）

法庭之上，美國前總統特朗普和曾長期擔任《Elle》雜誌專欄作家的卡羅爾分別坐在相距約十幾英尺（約合 3.7 米）的桌子旁，兩邊是各自的律師團隊，他們毫無眼神交流。

根據美國法庭陪審團制度，如果陪審員認爲自己或已被認爲對某案件採取了某種立場，他或她便不能成爲陪審員，而控辯雙方在選擇陪審員方面都有發言權。在挑選新的陪審團成員時，特朗普時而瞪眼，時而皺眉，當法官路易斯·A·卡普蘭（Lewis A. Kaplan）詢問是否有人認爲特朗普受到了法院的不公平對待時，他一度狡猾地舉起了手。儘管身處案件風波，但這並不影響特朗普會繼續競選總統，他在法庭上一系列狂妄的表情與肢體語言因此油然而生。

選出新的九人陪審團後，在開庭陳述前，特朗普離開了法庭，前往新罕布什爾州的一個政治集會。特朗普離開後，克勞利懇求陪審員讓他付出應有代價。雖然審判涉及特朗普必須爲卡羅爾揭露惡行後他所發表的言論付出代價，但克勞利指出，他對卡羅爾的攻擊言論並沒有停止。

（一些反特朗普抗議者在法庭外舉着標語牌，圖源法新社。）

1月17日，特朗普計劃於明日參加岳母葬禮，正值庭審之際。法院駁回了辯方因特朗普的行程而暫停庭審的請求。

特朗普的律師哈吧指責法官以有利於卡羅爾的審前證據裁決來阻撓他們的辯護，並稱特朗普依舊計劃出庭作證。對此法官表示，他唯一會做出的通融，是特朗普可以在1月22日作證，即使審判在1月18日之前就已結束。此前，法官拒絕了特朗普提出的將庭審推遲一週的要求。

法官卡普蘭稱，由於之前的判決，特朗普不能站在證人席上辯稱他沒有性侵或誹謗卡羅爾。如果特朗普屆時出庭作證，他的言論將受到嚴格限制。

特朗普正在上訴，並且還沒有支付之前的任何賠償金，不過他已將 555 萬美元存入托管賬戶，以便在上訴失敗時支付判決金和其他費用。一審中沒有裁決的一個問題是，特朗普在擔任總統期間對卡羅爾發表的言論應賠償多少金額，法官卡普蘭稱，這將是新陪審團的唯一工作。

本文根據美聯社報道
延伸閱讀：
CBC NEWS: 唐納德·特朗普和讓·卡羅爾之間的第二次審判於週二開始 — 需要了解的內容 https://www.cbsnews.com/news/trump-e-jean-carroll-trial-what-to-know/
《陪審團 – 在美國社會中的作用》JURY – ITS ROLE IN AMERICAN SOCIETY
https://www.ojp.gov/ncjrs/virtual-library/abstracts/jury-its-role-american-society

（圖片来源於網絡）
本文由作者授權《獨家》發佈
如需轉載請聯系小編